Comments on: Ovaj tjedan iz NYC (43): Dupini ili delfini? http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/ Fri, 19 Mar 2010 17:11:33 -0400 http://wordpress.org/?v=2.8.6 hourly 1 By: Anonymous http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13264 Anonymous Sat, 04 Jul 2009 23:01:48 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13264 Bravo Lidija, uvijek imas super slike! Pozdrav tebi i Mimi :-) Bravo Lidija, uvijek imas super slike! Pozdrav tebi i Mimi :-)

]]> By: denny http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13249 denny Mon, 29 Jun 2009 15:13:52 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13249 Pitanje je glasilo je li pravilno reći "dupin" ili "delfin" odnosno može li oboje. Odgovor je "dupin" i u to sam apsolutno sigurna. Što, dakako, ne znači da se ne može reći "delfin" i da će te svi razumjeti. To je onaj za*** o "jezičnom oš'ćaju": hrvatima je uvijek problem kada moraju birati između dvije mogućnosti, a kada im kažeš da smiju upotrijebiti samo jednu, onda baš tu ne prihvaćaju. Slikice tHE BEST kao i uvijek!!! Pitanje je glasilo je li pravilno reći “dupin” ili “delfin” odnosno može li oboje. Odgovor je “dupin” i u to sam apsolutno sigurna.

Što, dakako, ne znači da se ne može reći “delfin” i da će te svi razumjeti. To je onaj za*** o “jezičnom oš’ćaju”: hrvatima je uvijek problem kada moraju birati između dvije mogućnosti, a kada im kažeš da smiju upotrijebiti samo jednu, onda baš tu ne prihvaćaju.

Slikice tHE BEST kao i uvijek!!!

]]> By: birdie http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13247 birdie Mon, 29 Jun 2009 13:33:50 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13247 Dupini predivno Dupini predivno

]]> By: Jaca http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13246 Jaca Mon, 29 Jun 2009 12:30:37 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13246 super slike! prava uzivancija super slike! prava uzivancija

]]> By: Mila http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13245 Mila Mon, 29 Jun 2009 11:21:06 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13245 prekrasne fotke! standardni jezik traži riječ dupin, no sigurna sam da će te svi razumjeti i kada kažeš delfin. ;) je govorim delfin jer mi to dozove sliku plavetnila. prekrasne fotke!
standardni jezik traži riječ dupin, no sigurna sam da će te svi razumjeti i kada kažeš delfin. ;) je govorim delfin jer mi to dozove sliku plavetnila.

]]> By: flip-flops http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13243 flip-flops Sun, 28 Jun 2009 20:53:42 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13243 Predivno!! Predivno!!

]]> By: marina http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13241 marina Sun, 28 Jun 2009 18:53:20 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13241 Prekrasne slike. To je stvarno bila prava uzivancija. Meni je osobno istocna obala puno ljepsa od zapadne. Da mogu odmah bi se mijenjala :-) Prekrasne slike. To je stvarno bila prava uzivancija. Meni je osobno istocna obala puno ljepsa od zapadne. Da mogu odmah bi se mijenjala :-)

]]> By: Koki http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13240 Koki Sun, 28 Jun 2009 15:00:10 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13240 Obje riječi su pravilne, no uporabi riječi dupin struka daje prednost. Riječ delfin ima korijen u latinskom i grčkom jeziku, a riječ dupin nastala je kao prilagodba hrvatskom jeziku. Joooj, prekrasno je kad živiš u svjetskoj metropoli koja leži uz sam ocean - spoj postmodernizma i iskonske povezanosti s prirodom. Obje riječi su pravilne, no uporabi riječi dupin struka daje prednost. Riječ delfin ima korijen u latinskom i grčkom jeziku, a riječ dupin nastala je kao prilagodba hrvatskom jeziku.
Joooj, prekrasno je kad živiš u svjetskoj metropoli koja leži uz sam ocean – spoj postmodernizma i iskonske povezanosti s prirodom.

]]> By: Iva http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13239 Iva Sun, 28 Jun 2009 13:56:25 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13239 Mi u Sibeniku kazemo dupini, ali da li je spravno dupini ili delfini zbilja ne bih znala. Ja sam vidjela dupina jednom u zivotu, kad smo isli gliserom do otoka Kaknja. Plivao je cas s jedne, cas s druge strane broda i nakon nekoliko minuta nestao. Predivan dozivljaj. Mi u Sibeniku kazemo dupini, ali da li je spravno dupini ili delfini zbilja ne bih znala. Ja sam vidjela dupina jednom u zivotu, kad smo isli gliserom do otoka Kaknja. Plivao je cas s jedne, cas s druge strane broda i nakon nekoliko minuta nestao. Predivan dozivljaj.

]]> By: maja http://www.lmarkes.com/blog/2009/06/28/ovaj-tjedan-iz-nyc-43-dupini-ili-delfini/comment-page-1/#comment-13238 maja Sun, 28 Jun 2009 13:35:34 +0000 http://www.lmarkes.com/blog/?p=2579#comment-13238 Predivne slike. Ne mogu odluciti koja mi je najdraza. Stvarno imas oko. Predivne slike. Ne mogu odluciti koja mi je najdraza. Stvarno imas oko.

]]>