Jupi!!
Drugi ogromni prijevod mjeseca (16,000 riječi) je gotov cijeli jedan dan prije roka. Sad se može malo odahnuti…
Jako smo puno posla imale ovaj tjedan. Dijete je naslijedilo moj PowerBook G4. Ispada da je u kupanju čokoladnim mlijekom sve ostalo netaknuto, osim nečega što se zove inverter i za popravak čega su mi htjeli naplatiti $300. Nije mi palo na pamet ulagati novce u laptop koji bi svakog časa mogao prestati davati znakove života, pa sam nabavila monitor (klijent rasprodaje sav inventar pa sam lijepi 19-inčni LCD dobila za $100), tipkovnicu i miša je već imala od ranije i sad, riječima moje četverogodišnje klinke: “Konačno imam svoj kompjuter da više ne moram raditi na tvojem!”
U iščekivanju da konačno dođe Time Capsule, ja sam malo pospremala svoje external hard drives. Teško mi je vjerovati da mi iPhoto sa fotkama ima 85GB, iPhoto s filmovima skoro 30GB, a iTunes nevjerojatnih 90GB. I kak da si onda ne kupim Time Capsule od 1TB?!
Zapravo sam jako dobre volje jer sam našla brdo odličnog softwarea ovih dana. (Ovo je vjerojatno korisno samo za Macovce, ali PCijevci ionak imaju previše toga na raspolaganju pa mi niste neka velika briga…)
Za klince:
Ladybugs - PacMan za patuljcaste. Cak i ja se volim igrati! 
LuaLua - ovo bi se isplatilo instalirati samo radi lude ikone kravice za dock. Ali je i igra simpa.
AlphaBaby - ovo je nas klasik (najranije sacuvane slike su od kad je Mimi imala pet mjeseci!), ali kad vec spominjem igre za klince, tesko je ovo preskociti.
Ostale igre imamo s DVD-a, nisu za download.
Za mamu:
S obzirom da mama ima iPhone i AppleTV, gledanje filmova na DVD-u je postalo malo malo low-tech. No, ne kupuju mi se svi filmovi isponova za $10 po komadu na iTunes, niti ih namjeravam iznajmljivati. Pa sam nasla programcic koji DVD-e konvertira u zeljeni digitalni format (za AppleTV, za iPhone, za iPod…) Traje dosta dugo (na mom laptopu oko dva i pol sata za film od sat i pola), ali se lijepo przi u pozadini dok ja radim sto vec radim i onda na kraju samo ubacim u iTunes i mogu gledati film i na telefonu i na projektoru.
Ovaj tjedan sam imala jako puno posla i bila jako cangrizava. Isprike svima koje sam ignorirala i otkantala kod pokusaja komunikacije. Previse posla je trenutno jedini izvor stresa u mom zivotu, ali me stvarno uzruja. Ne mogu si pomoci.
Sad kad sam sve odradila, blago meni, sutra mi pocinju predavanja. Dode mi da se rasplacem!
| 
| 
| 
| 
| 
| 
9 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URL
Lijepo si ti to smislila. Dala si nam brdo materijala za istraživanje pa ćemo biti zauzete i nećemo te gnjaviti da pišeš nove postove. Pih mustra jedna
Comment by maja — January 27, 2008 @ 5:25 pm
joooj kako je lijepo vidjeti da netko ima sve te male napravice,programe doma,da to voli i da naravno ima mogucnost tu svoju ljubav prema tehnologiji razvijati…mislim da su kod nas dvd uredjaji high-tech s obzirom na to da postoje ljudi koji jos uvijek koriste i videorekordere!blago vama…bas lijepo!uzivajte u cudima i ljepotama tehnologije.pozdrav
Comment by nikolina — January 27, 2008 @ 6:20 pm
pa stvarno bilo je krajnje vrijeme da i ona ima svoj kompjuter, ipak su joj 4 godine :))
koliko predmeta ovaj semestar uzimas?
Comment by jaca — January 28, 2008 @ 5:23 am
razlog za cangrizavost je stvarno posao ili su mozda u pitanju i godine?
Comment by Đ — January 28, 2008 @ 12:18 pm
a ne, nisi jedina. i ja kada imam puno posla sam zivcanjaca. jer sam neuroticna i hocu sve odmah napraviti. :rolleyes:
Comment by sandy — January 28, 2008 @ 12:45 pm
@maja - ma, ako bude srece, bude i malo vise postova u bliskoj buducnosti…
@nikolina - my name is lidija and i am a geek.
@jaca - upisala sam intensive intermediate accounting i business & society. budemo vidjeli…
@Đ - rugala se sova sjenici! (draga moja pet godina STARIJA sestrice…)
@sandy - mene je uzrujavalo to da se ni jednog trena nisam mogla opustiti i reci, “e, sad nemam nista za raditi!” koliko god da uvijek imam nekakvog posla i rijetko sam besposlena, drugo je kad je to stvarni posao, a drugo kad je posao koji si ja sama nagustam raditi. no, valjda je sad gotovo.
Comment by Lidija — January 28, 2008 @ 1:40 pm
Svaka čast!!!
Ako se smije pitati, radiš li na financijskim prijevodima ili?
Comment by Jasna — January 28, 2008 @ 3:02 pm
Ima li ta spravica od 1 TB i u verziji za PC jker ja sam ipak ponosni vlasnik dva HP laptopa i HP iPAC handhelda i jedne izdajničke Nokie N 95. Znam da Bil Gates ponekad lansira proizvode s greškom i da mu se sjetim rodbine nekoliko koljena unatrag ali što ću.
BTW kad smo kod Gatesovih proizvoda jel neko zna za nuklearku, podmornicu, avion ili tanker za ukapljeni plin koji ima njegow software.
Comment by third dalmatian — February 27, 2008 @ 4:19 pm
@ third Dalmatian - time capsule radi i sa pc, ista verzija. Jos nije u prodaji, ja se nadam da bude do iduceg petka, bas na vrijeme za moj rodendan!
Comment by Lidija — February 27, 2008 @ 4:28 pm