Ovaj tjedan iz NYC (13): Tax Day
Nastavljamo u revijalnom tonu…
(Disclaimer: Ovaj post je apsolutno informativne prirode i kao apsolutni nestručnjak ne tvrdim da je bilo koji od navoda niže apsolutno točan ili da je post niže na bilo koji način apsolutni pregled poreznog sustava Amerike.)
15. travnja je vjerojatno najomraženiji dan većine poreznih obveznika u Sjedinjenim američkim državama. Naime, taj je datum rok za prijevu godišnjeg povrata poreza (federal tax returns). Naravno, u slučaju da se zaista radi o povratu novca, taj godišnji zadatak je nešto lakši. Ako je u pitanju, kao kod mene, po prvi puta u mom životu, da se radi o preznom dugu, iskustvo svakako nije ugodno.
Kome se plaća porez?
Američka agencija za prikupljanje poreza zove se Internal Revenue Service. Sjedište je, naravno, u Washingtonu.
Tko sve mora platiti porez?
Svi. Svaki zaposleni čovjek u Americi mora platiti porez.
Ovisno o poslu i statusu u kojem je radnik prijavljen, porez se može kroz godinu skidati direktno s plaće. To je slučaj kod svih redovnih zaposlenika (puno i djelomično radno vrijeme) koji se nazivaju W-2 employees.
Vanjski suradnici i slobodnjaci (IRS ih strogo definira kao one radnike koji rade nezavisno od poslodavca, bez utjecaja na sto i kako radi svoj posao) na svoj prihod kroz godinu ne plaćaju porez, ali na kraju godine dobijaju formular 1099 od svakog poslodavca s ukupnim iznosom koji im je plaćen i na taj prihod moraju platiti porez.
Kamate su također oporezive. Banke godišnje šalju 1099-INT svim štedišama s ukupnom zaradom na kamatama u prošloj godini.
Iako očito nezamislivo u Hrvatskoj, u Americi se plaća porez i na kapitalnu dobit. Što je kapitalna dobit? Kupite dionice za $1000. Njihova vrijednost eksplodira i skoči na $5000. Zaradili ste $4000 na papiru. Na to ne plaćate porez. Dionice ste prodali? $4000 je kapitalna dobit i na nju morate platiti porez.
Plaća se i porez na nasljedstvo, na prihod od prodaje nekretnina, plaća se porez na sve. Porez se plaća ako ste u državi legalno ili ilegalno. POREZ SE PLAĆA UVIJEK I NA SVE.
Koliko poreza se mora platiti?
Najteže pitanje od svih. Ovisi o statusu prema kojem radite prijavu i zaradi.
Kategorije su:
* Single - neoženjena/neudata osoba
* Married Filing Jointly - oženjene/udate osobe koja prijavljuju zajednički
* Married Filing Separately - oženjene/udate osobe koja prijavljuju zasebno
* Head of Household - nositelj domaćinstva
* Qualifying Widow(er) With Dependent Child - udovac/udovica s djetetom koje uzdržava
Na primjeru neduate/neoženjene osobe koja prijavljuje porez bez djece koju uzdržava, evo tablice postotaka:
Bruto od Do Porez je
$0 $7,550 10% iznosa preko $0
$7,550 $30,650 $755 plus 15% iznosa preko 7,550
$30,650 $74,200 $4,220.00 plus 25% iznosa preko 30,650
$74,200 $154,800 $15,107.50 plus 28% iznosa preko 74,200
$154,800 $336,550 $37,675.50 plus 33% iznosa preko 154,800
$336,550 no limit $97,653.00 plus 35% of the amount over 336,550
Znači, netko je zaradio $50K (recimo, poluprosječna plaća u NYC), na to mora platiti $4220 plus 25% od ($50000-$30650) ilitiga $9057.50 (malo preko 18%.) Naravno, to je prije nego smo izračunali sve olakšice (deductions) na koje netko ima pravo, a njih je poduža lista.
Plaća se samo federalni porez?
Ne, porez se plaća i državi u kojoj se živi, ali i državi u kojoj se zarađuje (ako nije ista kao i država u kojoj se živi.) Porez se može plaćati dvjema, trima ili više saveznih država.
Što ako nemam novaca za platiti porez?
Najbolja preporuka: prodati bubreg. U slučaju da imate samo jedan, najbolje je uzeti kredit u banci, izmaksati kreditne kartice, sve samo da državi ne budete dužni. Kazne i kamate su okrutne.
Što ako mi povrat poreza nije gotov?
IRS-u nije pretjerano važno ako papirologija nije gotova. No, oni svejedno žele novac. I ako želite zatražiti produžetak roka za predaju prijave, morate procjeniti dug i s prijavom za produžetak poslati uplatu. U slučaju da ste procjenili malo, čekaju vas kazna i kamate kad završite i predate prijavu.
Što ako dobijam povrat?
(Šmrc, lovi me nostalgija…) Najbolja od svih situacija. Povrat poreza možete napraviti još u veljači, ako odaberete opciju da vam država nova uplati direktno na tekući, novčići će se tamo naći na najviše desetak dana. Bjutiful.
Što ako “zaboravim” napraviti povrat poreza?
Sve dok vas ne ulove, prevarili ste državu. Bravo! Kad vas ulove (a, uloviti će vas, prije ili kasnije!), čeka vas nezavidna budućnost. Jer, kao što se jako dobro zna, čak i Al Capone kojem nisu mogli dokazati sudjelovanje u organiziranom kriminalu, pao je na neprijavljivanju poreza.
Osnovna razlika između poreznih sustava Amerike i Hrvatske?
Hm, u Americi porez definitivno nije izborna aktivnost. Jer, iako nitko od nas nije lud od sreće da ga plaća, postojanje pravne države i kazni za one koji krše zakone, većinu nas inspiriraju da se ne igramo. Jer, država koja ne provodi porezne zakone je država koja je osuđena na siromaštvo. A, oni su to davno skužili. (BTW, porez na prihod se u Americi plaća još od dana civilnog rata, a uveden je kao obavezan na početku prošlog stoljeća, točnije 1913. donošenjem 16. amandmana na Ustav.)
I, da, u godini kao ova, kad 15. pada na nedjelju, svi mi koji se nećkamo s uplatom dobili smo od države na poklon produžetak. Porez mora biti prijavljen do ponoći u utorak, 17. travnja. Ugh.
ja sam mislila da cemo i mi morati platiti ove godine, pa mozes zamislit moju srecu kad sam sve popunila i skontala da cemo u stavri dobiti hiljadarku nazad! Od NY state nam je vec i dosao cek, sad samo cekamo onaj federalni. A kao dobri ameri vec znamo i kako cemo ga potrositi - Nikod D80 :))
Comment by jaca — April 15, 2007 @ 10:36 pm
Ako nesto moj muz mrzi to je ispunjavanje tax return.
On obicno plati vise i onda jos ima extra vremena da napravi papirologiju.
Comment by zvrk — April 16, 2007 @ 2:19 am
Opla, lagano zaobilazim ovaj post…
Comment by ribac — April 16, 2007 @ 5:15 am
neomiljena tema
Comment by petra zagreb — April 16, 2007 @ 5:53 am
Nama svaki mjesec uzimaju porez pa na kraju godine u pravilu ili nema nista ili se dobije natrag. Ja sam dobila natrag jer sam tijekom godine preplatila. Meni je draze da mi odmah skinu jer lovu bih potrosila i onda otkud da na kraju godine placam porez, ovak svaki mjesec pomalo, pa se izgura.
Isto se placa porez na nasljedstvo, ilegalni ne placaju porez ali budnom policijskom oku ovdje ne promakne puno ilegalaca.
Sjecam se da mi je prosle godine leglo tisucu i nesto eura pod cudom sifrom na racun. Naime posta je nesto zakripala i pismena obavijest koja je trebala doci prije toga nije dosla na vrijeme. Tak da sam malo dumbala tko mi je to dao i zasto…
Mene bi zanimalo na sto ide tako skupljen porez.
Ovdje su sad uduplali poridljne naknade ali sto je to…kap u moru. Drzava je skupa stvar.
Comment by JJA — April 16, 2007 @ 6:35 am
daj napomeni i tim hercegovcima da plate porez . Kad su ga ovde mudro - citaj pokvareno -izbjegli neka ga plate tamo . Nek im izvucu zadnji dolar iz carape
Dalmatian Boy
Comment by Anonymous — April 16, 2007 @ 7:05 am
@jaca - ma, ja sam znala da budem duzna. kad sam sve zbrojila i vidjela da me bacilo u visu bracket, nisam htjela ni racunati. no, nije bilo toliko strasno koliko se na pocetku cinilo…
@zvrk - ja sam do sad uvijek uzivala jer sam dobijala novac natrag.
@ribac - ah, jos malo pa budes i ti veliki i zaradivao puno novaca i placao puno poreza. samo cekaj!
@petra - ja bas pogodim s temama, jel’?!
@jja - i ovdje uzimaju s place ako si zaposlen u firmi i onda na kraju godine nisi duzan (ako prijavis pravilno olaksice). ja osobno stavljam 10% svakog ceka koji dobijem kao freelancer na stranu jer znam da cu na to morati platiti porez pa mi onda nije iznenadenje kad dode 15. travnja.
na sto ide skupljen porez? e, to pak je vec tema za novi post!
@dalmatian boy - ma, ne budem ja njima nist’ napominjala. svatko po svojoj savjesti, u svemu. ja jedino sebe u oci moram na kraju dana pogledati i biti mirna, nikoga drugoga…
Comment by Lidija — April 16, 2007 @ 2:19 pm
Mali dodatak na ovu temu: otkako imam svoj biznis, nijednom nisam na vrijeme platio cjelokupni porez, vec sam uvijek trazio odgodu. Mozda zvuci nevjerojatno, ali IRS zapravo ima vrlo niske kamate na zakasnjelo placanje, a “kazna” je takodjer gotovo simbolicna, dok god se uplati barem nesto do zacrtanog roka i najavi odgodjena uplata. Naravno, do kraja fiskalne godine mora se otplatiti cjelokupni dug. Tek nakon toga nastupaju okrutne kazne i kamate.
Comment by Darkovski — April 16, 2007 @ 2:19 pm
A zato je naš Ljubo Ljurčić iz SDP iznio svoj plan poreza na kapitalnu dobit.zanimljivo…
Comment by tony iz ši — April 16, 2007 @ 2:35 pm
Uh baš me nađe s temom. Baš sam danas zaposlila knjigovođu jer ne mogu sve sama. Malo sam se preforsirala. Mi smo za sada u pretplati zbog pretporeza, ali bliži se dan kad ću morati plaćati.
Comment by maja — April 16, 2007 @ 3:32 pm
Cure jel’ kod vas sve ok? Ovi na vijestima stalno trube o velikim poplavama u New Jerseyu.
Comment by maja — April 17, 2007 @ 6:06 am
kakve poplave? :-0
Comment by petra zagreb — April 17, 2007 @ 6:36 am
@darkowski - ja sam ocito pala na njihovu propagandu jer sam uvjerena da je jaaaaako strasno ako se porez ne plati na vrijeme.
@toni - sve (ili barem one za koje ja znam) razvijene zemlje imaju porez na kapitalnu dobit.
@maja - lijepo je ne placati porez…
@maja & petra - ogromna kise ovog vikenda (u central parku je palo 20 centimetara kise) je prouzrocila velike poplave na podrucju drzave new jersey. iako ima nesto od toga i u nasem kraju, nije ni priblizno ozbiljno kao ono sto je na vijestima. osobito nas dio grada i veza s manhattanom. na moju veliku zalost, bez obzira na vremenske neprilike, ja uvijek mogu na posao…
Comment by Lidija — April 17, 2007 @ 6:43 am
Nije strasno ako se ne plati na vrijeme, dok god se to njima najavi. Zapravo su jako susretljivi i jedna su od rijetkih drzavnih agencija kod kojih vrijedi ono “ljudi smo - dogovorit cemo se” (za razliku od, npr. imigracije). Treba ih samo nazvati i traziti odgodu placanja, koju redovito odobravaju, naravno, uz kamate, ali puno nize od kreditnih kartica. Jedina situacija kad oni nemaju milosti je ona kad se prihod UOPCE ne prijavi (zbog toga je Al Capone zavrsio u buksi). Dok kod oni znaju da im dugujes i da ce jednom dobiti lovu, sve je ok.
Comment by Darkovski — April 17, 2007 @ 12:53 pm
Koje budale rade vijesti. Pa molim te cijeli dan slušam kako su se u N.J.izlile sve rijeke i da su nezapamćene poplave. Također da su škole zatvorene i da se ne ide na posao. Ma bitno da je kod vas sve ok.
Comment by maja — April 17, 2007 @ 3:19 pm
eh, porezi su svakome trn u oku.
pa tako i meni. ali ja sam streberica i sve posaljem prije roka. 
Comment by sandy — April 19, 2007 @ 12:56 pm